Pẹ̀lú Màríà, ìtọ́jú orísun ṣe pàtàkì: àwọn ohun èlò tí kì í ṣe Kátólíìkì/tí ó jẹ́ ti ẹ̀kọ́ sáyẹ́nsì sábà máa ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ẹ̀rí tó lopin láti inú Májẹ̀mú Tuntun, kí wọ́n tó gbòòrò sí ìtàn ẹ̀sìn; àwọn ohun èlò Kátólíìkì kó Ìwé Mímọ́, àṣà àtọwọ́dọ́wọ́, àti ẹ̀kọ́-ìsìn papọ̀. Ìfiwéra kan: Wikipedia — Mary, mother of Jesus (ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìmọ̀, ìgbésí ayé ìlà-oòrùn, àwọn àríyànjiyàn); Britannica — Mary, mother of Jesus (kóókó, ìtàn ìjọsìn Kristi tí ó ṣáájú); Catholic Encyclopedia (New Advent) — The Blessed Virgin Mary (àpilẹ̀kọ gígùn, ẹ̀kọ́-ìsìn àti ìjọsìn). Láti fi ìpìlẹ̀ sí ọ̀rọ̀ náà, ṣí Bible Gateway — Luke 1 (Magnificat, ìtàn ìlóyún wúńdíá náà). Catechism CCC — Section on Mary ṣàkópọ̀ ẹ̀kọ́-ìsìn ìjìnlẹ̀ (Ìyá Ọlọ́run, Wúńdíá Tító, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ).
Ìpìlẹ̀ Ìwé Mímọ́
Luku 1–2: ìtàn ìlóyún wúńdíá náà, ìbẹ̀wò sí Elisabeti, Magnificat, ìbí ní Bẹtilẹ́hẹ́mù, ìfihàn nínú tẹ́mpìlì. Mátà 1–2: ipò ofin Jósẹ́fù àti àlá rẹ̀. Jòhánù 2: Kána; Jòhánù 19: lẹ́gbẹ̀ẹ́ agbélébùú — àwọn ẹsẹ pàtàkì fún ẹ̀kọ́-ìsìn Kátólíìkì nípa Ìyá Olùgbàlà. Ìgbìmọ̀ Ephesus (431) ń tọ́ka sí Jòhánù 1:14 pẹ̀lú Luku 1 láti fi ìdí Ìyá Ọlọ́run (Theotokos) múlẹ̀ — àkópọ̀ tí a sábà rí nínú àpilẹ̀kọ̀ Britannica “Council of Ephesus” dípò kìkì nínú ìtàn ìgbésí ayé Màríà.
Láti báyìí lọ, gbogbo ìran yóò pè mí ní olùbùkún.
— Luku 1:48 (ìtọ́ka)Ìyá rẹ nìyí.
— Jòhánù 19:27b (ìtọ́ka — àyíká ọ̀rọ̀ agbélébùú)
Ọ̀nà Ìtọ́jú Orísun
Wikipedia wúlò láti rí ìyàtọ̀ láàárín àwọn ṣọ́ọ̀ṣì (Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì, Alátùnṣe) nípa àwọn orúkọ fún Màríà; Britannica ń ran ọ lọ́wọ́ láti wa ìtàn ọ̀rúndún kíní sí ọ̀rúndún karùn-ún; New Advent àti CCC ni bọ́sà fún ẹ̀kọ́ Kátólíìkì. Àṣìṣe kan: ṣíṣe ìtọ́ka sí gbólóhùn Wikipedia nípa “àìsí ẹ̀rí lóde Ìwé Mímọ́ Tuntun” kí o sì fi parí ẹ̀kọ́-ìsìn — nígbàtí ìtumọ̀ Kátólíìkì (àti Ọ́tọ́dọ́ọ̀sì) wà nínú àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àti ìjọsìn, kì í ṣe “ẹ̀rí ìwé òde òní” nìkan. Ìdánrawò: tọ́ka sí ẹsẹ CCC kúkúrú kan nípa Màríà, kí o sì rí kókó kọ̀ọ̀kan nínú Luku 1–2 tàbí Jòhánù 19.
Ọ̀nà
Luku 1–2; Jòhánù 2; Jòhánù 19; CCC (ìpín lórí Màríà); fi ẹsẹ kan láti Britannica wéra pẹ̀lú ẹsẹ kan láti New Advent — kíyèsi àwọn àkópọ̀ oríṣiríṣi méjì tí wọ́n ń ṣe nípa iṣẹlẹ̀ kan náà (fún àpẹẹrẹ, ìbí ní Bẹtilẹ́hẹ́mù).
Àkópọ̀
- Wikipedia: àwọn ẹ̀sìn púpọ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àkísàlẹ̀; Britannica: ìtàn àkópọ̀.
- New Advent + CCC: ẹ̀kọ́-ìsìn àti ìjọsìn Kátólíìkì.
- Ìwé Mímọ́: Luku, Mátà, Jòhánù; má ṣe gbàgbé Jòhánù 19 nígbà tí o bá ń kẹ́kọ̀ọ́ Màríà.
- Ọ̀nà: ìtọ́jú orísun — má ṣe dàpọ̀ àwọn ìlànà ẹ̀rí ìtàn pẹ̀lú ẹ̀kọ́-ìsìn.
