Holy Verses
Jíjí Lásárù Dìde Ní Bẹtánì: “Èmi Ni Àjíǹde àti Ìyè,” Omijé Kristi, àti Ìṣẹ́gun Lórí Ikú
Ìgbé ayé Jésù910 ọ̀rọ̀

Jíjí Lásárù Dìde Ní Bẹtánì: “Èmi Ni Àjíǹde àti Ìyè,” Omijé Kristi, àti Ìṣẹ́gun Lórí Ikú

Ṣàwárí ẹ̀kọ́ Kátólíìkì nípa jíjí Lásárù dìde ní Bẹtánì (Jòhánù 11:1–45): ‘Èmi ni àjíǹde àti ìyè,’ omijé Kristi, àti ìṣẹ́gun lórí ikú.

Kàn sí wa

Bí iṣẹ́-òjíṣẹ́ gbangba Rẹ̀ ṣe ń súnmọ́ òkè-àpẹẹrẹ rẹ̀ kí Àjọyọ̀ Ìrékọjá ìkẹyìn tó dé ní Jerúsálẹ́mù, Jésù gba ìròyìn láti Bẹtánì pé ọ̀rẹ́ Rẹ̀ ọ̀wọ́n Lásárù, arákùnrin Mátà àti Màríà, ń ṣàìsàn gidigidi (Jòhánù 11:1–45). Dípò kí Ó yára lọ sí Jùdíà, Jésù dúró ní ọjọ́ méjì sí i ní òkè Jọ́dánì, Ó sì kéde pé “àìsàn yìí kì í ṣe sí ikú, ṣùgbọ́n fún ògo Ọlọ́run, kí a lè fi ògo fún Ọmọ Ọlọ́run nípasẹ̀ rẹ̀” (Jòhánù 11:4). Nígbà tí Jésù dé Bẹtánì, Lásárù ti wà nínú ibojì fún ọjọ́ mẹ́rin — àkókò tí ó fi hàn nínú àṣà àwọn Júù pé ikú náà ti dájú. Nínú ẹ̀kọ́ Kátólíìkì, jíjí Lásárù dìde ni àmì keje àti èyí tí ó tóbi jù lọ nínú Ìhìnrere Jòhánù, tí ó fi Kristi hàn gẹ́gẹ́ bí Olúwa ìyè tí ó sì ṣàpẹẹrẹ Àjíǹde Rẹ̀ àti àjíǹde ara àwọn olóòótọ́ ní ọjọ́ ìkẹyìn (CCC 994, 2604).

“Èmi Ni Àjíǹde àti Ìyè”: Ìjẹ́wọ́ Ìgbàgbọ́ Mátà

Nígbà tí Mátà gbọ́ pé Olùkọ́ni ń bọ̀, ó jáde lọ pàdé Rẹ̀ pẹ̀lú igbe ìbànújẹ́ àti ìgbẹ́kẹ̀lé: “Olúwa, ìbá ṣe pé ìwọ wà níhìn-ín, arákùnrin mi kì bá tí kú” (Jòhánù 11:21). Nígbà tí Jésù mú un dá a lójú pé arákùnrin rẹ̀ yóò jíǹde, Mátà jẹ́wọ́ ìgbàgbọ́ rẹ̀ nínú àjíǹde gbogboogbò ní ọjọ́ ìkẹyìn. Jésù wá gbé ìgbàgbọ́ rẹ̀ ga sí Ẹni Rẹ̀ Mímọ́ nípasẹ̀ ìkéde karùn-ún ti “Èmi Ni” (Ego eimi) nínú Ìhìnrere Jòhánù. Ní ìbámu pẹ̀lú àwọn Orin Dáfídì ti ìrètí — “Nítorí pé lọ́dọ̀ Olúwa ni àánú wà, àti lọ́dọ̀ rẹ̀ ni ìràpadà púpọ̀” (Orin Dáfídì 130:7) — Kristi kéde pé ìyè àìnípẹ̀kun ti wà nínú ẹnikẹ́ni tí ó bá gbà Á gbọ́.

“Jésù wí fún un pé: ‘Èmi ni àjíǹde àti ìyè: ẹni tí ó bá gba èmi gbọ́, bí ó tilẹ̀ kú, yóò yè: ẹnikẹ́ni tí ó bá sì ń bẹ láàyè, tí ó sì gba èmi gbọ́, kì yóò kú láéláé. Ìwọ ha gba èyí gbọ́?’ Ó wí fún un pé: ‘Bẹ́ẹ̀ ni, Olúwa: èmi gbàgbọ́ pé ìwọ ni Kristi náà, Ọmọ Ọlọ́run, ẹni tí ń bọ̀ wá sí ayé.’”
— Jòhánù 11:25–27 (Ìtumọ̀ ìjọsìn tí a fìdí rẹ̀ múlẹ̀ láti inú èdè Gíríìkì)

Ìdáhùn Mátà dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìjẹ́wọ́ Mímọ́ Pétérù ní Kesaríà Fílípì gẹ́gẹ́ bí ìjẹ́wọ́ ìgbàgbọ́ gíga jù lọ nínú Májẹ̀mú Tuntun. Nípasẹ̀ ìmọ́lẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́, ó mọ̀ pé Jésù ni Mèsáyà Ọmọ Ọlọ́run tí ọ̀rọ̀ Rẹ̀ ń ṣẹ́gun ibojì.

Omijé Kristi, Òkúta Tí A Yí Kúrò, àti Ohùn Tí Ó Jí Oku Dìde

Nígbà tí Màríà àti àwọn olùbánikẹ́dùn mú Jésù lọ sí ibojì, Ajíhìnrere kọọ́ pé Jésù “kerora nínú ẹ̀mí, ara rẹ̀ sì dààmú” àti pé “Jésù sọkún” (Jòhánù 11:33–35). Omijé Kristi fi àánú òtítọ́ ti Ọ̀rọ̀ Tí Ó Di Ènìyàn hàn. Lẹ́yìn tí Ó paṣẹ pé kí wọn gbé òkúta náà kúrò láìka ìkìlọ̀ Mátà nípa òórùn ọjọ́ mẹ́rin sí, Jésù gbé ojú sókè sí ọ̀run nínú àdúrà ìdúpẹ́ — àdúrà tí Kàtẹ́kísìmù tẹnu mọ́ nítorí Ọmọ dúpẹ́ lọ́wọ́ Baba kí iṣẹ́-ìyanu náà tó ṣẹlẹ̀ (CCC 2604).

“Wọ́n sì gbé òkúta náà kúrò. Jésù sì gbé ojú sókè, ó ní: ‘Baba, mo dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ nítorí tí ìwọ ti gbọ́ tèmi. Èmi sì mọ̀ pé ìwọ máa ń gbọ́ tèmi nígbà gbogbo: ṣùgbọ́n nítorí ìjọ ènìyàn tí ó dúró yìí ni mo ṣe wí i, kí wọn lè gbàgbọ́ pé ìwọ ni ó rán mi.’ Nígbà tí ó sì ti wí èyí, ó kígbe ní ohùn rara pé: ‘Lásárù, jáde wá!’ Ẹni tí ó kú náà sì jáde wá, a fi aṣọ òkú dì í ní ọwọ́ àti ní ẹsẹ̀, a sì fi gèlè dì í ní ojú. Jésù wí fún wọn pé: ‘Ẹ tú u sílẹ̀, ẹ sì jẹ́ kí ó máa lọ.’”
— Jòhánù 11:41b–44 (Ìtumọ̀ ìjọsìn tí a fìdí rẹ̀ múlẹ̀ láti inú èdè Gíríìkì)

Nínú ìwé rẹ̀ Àwọn Ìwàásù Lórí Ìhìnrere Jòhánù (Ìwàásù 49), Mímọ́ Augúsítínì ṣàlàyé jíjí Lásárù dìde ní ti ìtàn àti ti sakramẹ́ǹtì. Gẹ́gẹ́ bí Lásárù ṣe dubúlẹ̀ fún ọjọ́ mẹ́rin lábẹ́ òkúta wíwúwo, bẹ́ẹ̀ ni ẹlẹ́ṣẹ̀ wà lábẹ́ ẹrù ẹ̀ṣẹ̀ títí oore-ọ̀fẹ́ Kristi fi pè é jáde nínú ìjẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀; nígbà tí Jésù sì paṣẹ fún àwọn ọmọ-ẹ̀yìn Rẹ̀ pé “Ẹ tú u sílẹ̀, ẹ sì jẹ́ kí ó máa lọ,” Ó fi agbára ìdáríjì ẹ̀ṣẹ̀ lé àwọn àlùfáà Ìjọ lọ́wọ́ nínú Sakramẹ́ǹtì Ìpadàrẹ́ (CCC 1444).

Awọn Koko Pataki

  • Àmì Keje Nínú Jòhánù: Jíjí Lásárù dìde lẹ́yìn ọjọ́ mẹ́rin jẹ́ òkè-àpẹẹrẹ iṣẹ́-ìyanu Jésù ó sì ṣàpẹẹrẹ Àjíǹde Rẹ̀.
  • Kristi Gẹ́gẹ́ Bí Àjíǹde: Nípa wíwí pé “Èmi ni àjíǹde àti ìyè” (Jòhánù 11:25), Jésù fi hàn pé ìyè àìnípẹ̀kun bẹ̀rẹ̀ nísinsìnyí nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ àti Batisí (CCC 994).
  • Omijé Mímọ́ Jésù: Ẹkún Kristi ní Bẹtánì fi ìṣọ̀kan ìfẹ́ ènìyàn Rẹ̀ àti agbára Ọlọ́run Rẹ̀ lórí ikú hàn.
  • Àdúrà Ìdúpẹ́ ti Ọmọ: Àdúrà Jésù — “Baba, mo dúpẹ́ lọ́wọ́ rẹ” — kọ́ àwọn onígbàgbọ́ láti gbàdúrà pẹ̀lú ọpẹ́ àti ìgbẹ́kẹ̀lé (CCC 2604).
  • Ìtúsílẹ̀ Sakramẹ́ǹtì Kúrò Nínú Ẹ̀ṣẹ̀: Gẹ́gẹ́ bí Mímọ́ Augúsítínì ṣe kọ́ni, “Lásárù, jáde wá!” àti “Ẹ tú u sílẹ̀” dúró fún ìpè Kristi sí ìrònúpìwàdà àti ìdáríjì nípasẹ̀ àwọn àlùfáà Rẹ̀.
Jíjí Lásárù Dìde Ní Bẹtánì: “Èmi Ni Àjíǹde àti Ìyè,” Omijé Kristi, àti Ìṣẹ́gun Lórí Ikú

Rírìn Nínú Òmìnira ti Ìyè Àjíǹde Tuntun

Báwo ni iṣẹ́-ìyanu Bẹtánì ṣe ń sọ̀rọ̀ sí wa lónìí? Nínú gbogbo àkókò ìbànújẹ́ tàbí ìdè ẹ̀ṣẹ̀, Kristi ń súnmọ́ ibojì ọkàn wa Ó sì ń paṣẹ kí a yí òkúta ìrètí-pípàdánù kúrò. Nípasẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́ olùfúnni-ní-ìyè, Oúnjẹ Ìyè Eukaristi, àti àdúrà Wúńdíá Màríà Alábùkún-fún, Jésù ń pe olúkúlùkù wa ní orúkọ láti jáde kúrò nínú òjìji ikú kí a sì rìn nínú òmìnira àwọn ọmọ Ọlọ́run.

Ẹ̀ka ìbéèrè & ìdáhùn

Kí nìdí tí Jésù fi dúró ní ọjọ́ méjì sí i kí Ó tó lọ sí Bẹtánì nígbà tí Ó gbọ́ pé Lásárù ń ṣàìsàn?
Jésù kò fa àkókò falẹ̀ nítorí àìbìkítà, ṣùgbọ́n kí Lásárù lè ti kú fún ọjọ́ mẹ́rin nígbà tí Ó bá dé, láti mú gbogbo iyèméjì kúrò nípa ikú rẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí Jésù ṣe ṣàlàyé fún àwọn ọmọ-ẹ̀yìn Rẹ̀, ìdúró yìí wà ‘fún ògo Ọlọ́run, kí a lè fi ògo fún Ọmọ Ọlọ́run’ àti láti mú ìgbàgbọ́ wọn le (Jòhánù 11:4, 15).
Kí ni ìtumọ̀ ẹ̀kọ́ Ọlọ́run ti bí Lásárù ṣe wà nínú ibojì fún ọjọ́ mẹ́rin?
Nínú ìgbàgbọ́ àwọn Júù ìgbàanì, wọ́n gbà pé ẹ̀mí ẹni tí ó kú máa ń dúró nítòsí òkú náà fún ọjọ́ mẹ́ta, nígbà tí ọjọ́ kẹrin jẹ́ àmì ìbàjẹ́ ara àti ikú tí kò ṣe é yípadà. Nípa jíjí Lásárù dìde ní ọjọ́ kẹrin, Jésù fi hàn pé ọ̀rọ̀ Rẹ̀ ní agbára ìṣẹ̀dá tí ó jẹ́ ti Ọlọ́run nìkan.
Kí ni Jésù fi hàn nípa wíwí pé, ‘Èmi ni àjíǹde àti ìyè’ (Jòhánù 11:25)?
Nígbà tí Mátà kọ́kọ́ ń wo àjíǹde ọjọ́ ìkẹyìn nìkan, Jésù fi hàn pé Àjíǹde kì í ṣe ìṣẹ̀lẹ̀ ọjọ́-iwájú lásán, ṣùgbọ́n Ẹni Rẹ̀ Mímọ́ fúnra Rẹ̀ (CCC 994). Ẹnikẹ́ni tí ó bá gba Kristi gbọ́ tí ó sì sopọ̀ mọ́ Ọ nípasẹ̀ oore-ọ̀fẹ́ ti ní ìyè àìnípẹ̀kun tí ikú ara kò lè parun.
Kí nìdí tí Jésù fi sọkún ní ibojì Lásárù bí Ó bá mọ̀ pé Òun yóò jí i dìde?
Omijé Jésù (Jòhánù 11:35) fi òtítọ́ Ọ̀rọ̀ Tí Ó Di Ènìyàn hàn: nítorí pé Ó gba ẹ̀dá ènìyàn gidi, Ọmọ Ọlọ́run ní ìbànújẹ́ gidi fún ọ̀rẹ́ Rẹ̀ àti ìrora ọkàn lórí ìparun tí ẹ̀ṣẹ̀ àti ikú mú wá. Gẹ́gẹ́ bí Mímọ́ Augúsítínì ṣe ṣàkíyèsí, Kristi tún sọkún láti kọ́ aráyé bí a ṣe ń sọkún ìrònúpìwàdà lórí ikú ẹ̀mí.
Báwo ni Mímọ́ Augúsítínì àti àṣà Kátólíìkì ṣe so ‘Ẹ tú u sílẹ̀, ẹ sì jẹ́ kí ó máa lọ’ pọ̀ mọ́ Sakramẹ́ǹtì Ìpadàrẹ́?
Nínú Ìwàásù 49 lórí Ìhìnrere Jòhánù, Mímọ́ Augúsítínì ṣàlàyé pé Lásárù tí ó jáde láti inú ibojì pẹ̀lú aṣọ òkú dúró fún ẹlẹ́ṣẹ̀ tí ó jáde kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀ ìkọ̀kọ̀ nípasẹ̀ ìjẹ́wọ́ ẹnu. Nígbà tí Jésù paṣẹ fún àwọn ọmọ-ẹ̀yìn Rẹ̀ pé ‘Ẹ tú u sílẹ̀, ẹ sì jẹ́ kí ó máa lọ’ (Jòhánù 11:44), Ó fi àṣẹ tí a fún àwọn Àpọ́sítélì àti àwọn àlùfáà hàn láti dáríjì àti láti tú àwọn ẹlẹ́ṣẹ̀ tí ó rònúpìwàdà sílẹ̀ nínú Sakramẹ́ǹtì Ìpadàrẹ́ (CCC 1444).