Gesù chiese ai capi religiosi: un padre disse a due figli di andare a lavorare nella vigna. Il primo figlio rispose “Non voglio andare”, ma poi si pentì e andò. Il secondo figlio rispose “Sì, signore”, ma non andò. Gesù chiese: “Quale dei due ha fatto la volontà del padre?” Risposero: il primo. Gesù disse: “I pubblicani e le prostitute entrano nel Regno di Dio prima di voi” perché Giovanni è venuto sulla via della giustizia, e voi non gli avete creduto, mentre loro hanno creduto (Matteo 21,31–32).
Il contesto dell'autorità a Gerusalemme
La parabola fa parte di una serie di racconti dopo l'ingresso di Gesù in città: l'autorità viene contestata, la parabola dei due figli e poi quella dei lavoratori della vigna. I commentari cattolici sottolineano: l'attenzione è sulla risposta autentica all'invito di Dio (tramite Giovanni Battista), non solo sulle promesse vuote.
I pubblicani e le prostitute entrano nel Regno di Dio prima di voi.
— Matteo 21,31 (secondo varie traduzioni)Fedeltà al testo, evitando la stigmatizzazione sociale
L'espressione “pubblicani e prostitute” sono parole del racconto rivolte a chi si ritiene giusto ma non crede; non giustifica lo screditare specifiche professioni oggi. Il punto è: gli emarginati dalla società hanno creduto e trasformato la loro vita, mentre coloro con status religioso rifiutano — invertendo le aspettative degli ascoltatori di allora.
Approfondimento testuale
Alcuni manoscritti antichi (secondo le note) invertono l'ordine dei due figli — il significato principale rimane: l'azione è più importante delle promesse vuote.
Applicazione
I cristiani sono invitati: il vero pentimento è più importante dei semplici impegni verbali; servire in parrocchia e la carità verso i poveri devono coinvolgere l'azione, non solo gli slogan. La parabola sfida anche coloro che affermano di essere “fedeli da molto tempo”: potrebbero aver detto “sì” al Padre ma non essere veramente andati a fare la sua volontà in azioni concrete oggi. Nel contesto di Matteo, “lavorare nella vigna” evoca il lavorare nella vigna del Signore — l'immagine di Israele e della Chiesa appare nel capitolo precedente; rispondere autenticamente significa entrare in quel lavoro.
Riassunto
- Due modi di rispondere al padre riguardo al lavoro nella vigna.
- “No” poi andare vs “sì” poi non andare.
- Fare la volontà del padre = essere nel giusto.
- Collegato all'invito di Giovanni e alla fede autentica.
