In Matteo 13, Gesù racconta due brevi parabole in successione. La prima: un uomo trova un tesoro nascosto in un campo, con gioia lo nasconde di nuovo, va e vende tutto ciò che ha per comprare quel campo (v.44). La seconda: un mercante in cerca di perle preziose trova una perla di grande valore, vende tutti i suoi averi e la compra (vv.45–46). Entrambe sono paragonate al Regno dei Cieli.
Stesso capitolo delle parabole del campo
I commentari (ad es., Jerome Biblical Commentary) sottolineano: non promuove la disonestà (l'atto di nascondere il tesoro nel campo altrui era oggetto di dibattito morale nel diritto antico), ma piuttosto la priorità assoluta del Regno — colui che trova riconosce il valore ed è disposto a sacrificare i beni per conservare ciò che è più prezioso. Il punto è all'interno del quadro metaforico, non da prendere come regola letterale per la compravendita moderna.
Quel mercante andò e vendette tutto ciò che aveva e comprò quella perla preziosa.
— Matteo 13:46 (secondo varie traduzioni)Due immagini, un grande messaggio
Scoperta inaspettata (tesoro) e ricerca deliberata (mercante) — il Regno vale tutto indipendentemente da come si arriva al Signore. Entrambe coinvolgono gioia e rinuncia a tutto — suggerendo carità soprannaturale e abbandono di tutto ciò che ostacola (non incoraggiando la negligenza dei doveri morali).
Nota Etica
Molti commentari discutono il nascondimento del tesoro nel campo — questo articolo cita solo il punto principale: l'attenzione è il valore del Regno, non l'approvazione dell'inganno.
Applicazione
Dai priorità al Giorno del Signore, alla carità, alla vita sacramentale rispetto al denaro o alla fama — perché abbiamo "trovato il tesoro" nel Vangelo. Coloro che hanno trovato il tesoro o la perla nella storia hanno agito rapidamente e completamente; questa è la risposta che i commentari invitano i cristiani a imitare — non ritardare nel rispondere alla chiamata per paura di "perdere" cose inferiori al Regno.
Sommario
- Tesoro nel campo — vende tutto per comprare il campo.
- Perla preziosa — vende i beni per comprare la perla.
- Entrambe le parabole paragonano il Regno dei Cieli.
- Gioia e rinuncia totale.