Lugha ya Kiebrania māšîaḥ (מָשִׁיחַ) na Kigiriki Christos (Χριστός) zote zinamaanisha kuteuliwa — katika Agano la Kale zinahusishwa na ufalme, ukuhani, na unabii. Wakati Agano Jipya linamwita Yesu Christos, wasomaji wa Kiyahudi wanapata mara moja maana ya Yule aliyechaguliwa na Mungu.
Kwa nini “Yesu Kristo” ni jina kamili la imani?
Kristo si jina la pili la kisasa bali cheo: Yeye ni Yule Aliyetumwa. Kanisa Katoliki linaangalia Biblia yote kupitia mwangaza wa Kristo — manabii na mifano katika Agano la Kale yanaheshimiwa na Kanisa kama maandalizi kwa ajili Yake (kulingana na mila na CCC).
Heshima ya kidini
Unapozungumza na rafiki wa Kiyahudi au katika masomo ya kidini, tafadhali heshimu njia tofauti za kuelewa jukumu la Yule Messiah — epuka mabishano ya kukashifu; eleza imani ya Kikatoliki kwa uwazi na kwa upole.
Christos katika Ibada na Imani ya Kikristo
Kila Jumapili, jamii inakiri imani katika Yesu Kristo — “Kristo” si jina la pili la kibinafsi kwa maana ya jina la ukoo wa kisasa bali cheo cha imani. Hii inasaidia kuelewa kwa nini masomo ya Agano la Kale katika ibada ya Jumapili mara nyingi yanachaguliwa ili kuangaza siri ya Kristo: si kulazimisha maandiko ya Kiyahudi kuwa “ushahidi wa kiufundi” bali kutambua Mungu mmoja aliyetayarisha watu Wake kumngojea Yule Aliyetumwa.
Mbinu za sambamba: unabii na Injili
Ili kuimarisha dhana ya Messiah bila kurudia maudhui ya mada nyingine kwenye tovuti, wasomaji wanaweza kuchagua wiki moja kuchanganya aya kutoka Isaya (mfano wa mfalme mwadilifu) na aya ya kuingia kwa Yesu Yerusalemu katika Injili — wakirekodi maneno yanayojirudia (ufalme, maskini, amani) badala ya kunakili tafsiri ndefu.
“Yule Aliyetumwa” na huduma tatu: mfalme, kuhani, nabii
Mila ya Kikatoliki inamfupisha Yesu Kristo kama Yule aliyechaguliwa kwa maana kamili ya Agano la Kale: Yeye anatawala kwa haki na upole, anatoa dhabihu ya upendo, na anatangaza Neno la Baba hadi mwisho. Unapokutana na masomo kuhusu “mafuta ya upako” katika ibada, ni fursa ya kukumbuka nyanja tatu hizi zinazounganisha katika siri ya utu — si dhana ya somo la kufundisha mara moja tu.
