Le terme vietnamien pasteur principal est souvent associé au modèle des églises évangéliques avec un leader prêchant. Dans la Bible originale, nous rencontrons des concepts tels que berger (l'image du pasteur), surveillant (episkopos), ancien (presbyteros), et serviteur (diakonos) — chaque mot souligne un aspect du service et de la garde du troupeau du Christ. Le rôle du berger est toujours tourné vers le troupeau et la gloire de Dieu, non vers un pouvoir personnel.
Người chăn và đoàn chiên
Jésus s'appelle lui-même le Bon Berger (Jean 10). Il connaît les brebis, les guide et est prêt à donner sa vie. Les pasteurs agissant en son nom sont appelés à paître sans cupidité mais par amour — un modèle clairement illustré dans la première épître de Pierre.
Frères, paissez le troupeau de Dieu qui est parmi vous, non par contrainte, mais de bon gré, selon Dieu… ne domine pas sur ceux qui vous sont échus, mais soyez des modèles pour le troupeau.
— 1 Pierre 5:2–3 (sens général)Giám sát, trưởng lão và nhiệm vụ
L'épître aux Éphésiens exhorte les surveillants à prendre soin de l'Église que le Saint-Esprit a établie comme gardienne, “pâturant l'Église de Dieu”. L'épître à Tite énumère les qualités du surveillant : une vie pure, la capacité d'enseigner, sans arrogance. Ainsi, le “rôle de leadership” dans le Nouveau Testament est lié à la vertu et à le service de la Parole de Dieu plutôt qu'à un titre.
Veillez sur vous-mêmes et sur tout le troupeau, sur lequel le Saint-Esprit vous a établis surveillants, pour paître l'Église de Dieu qu'il s'est acquise par son propre sang.
— Actes 20:28 (référence)Trong bối cảnh Hội Thánh hôm nay
Dans de nombreuses églises évangéliques, le pasteur principal est le prédicateur principal et le dirigeant ; dans l'Église catholique, le prêtre ou évêque assume le rôle de pasteur avec une structure constitutionnelle différente. Peu importe le titre, la Bible rappelle : le pouvoir est destiné à servir, enseigner, et protéger la foi — toujours en communion avec l'ensemble de l'Église, sans séparation.
Tóm tắt
- Jésus est le Bon Berger — modèle pour tous ceux qui prennent soin.
- 1 Pierre 5 ; Actes 20 : paître avec amour, sans dominer pour des intérêts personnels.
- Surveillant/ancien : vie, enseignement, responsabilité devant Dieu.
- Les titres modernes varient ; la nature est de servir le troupeau.
