Lucas 16 ay nagsisimula sa talinghaga ng manggagawa ng katiwala na narinig ng kanyang panginoon na nag-aaksaya ng ari-arian, at malapit nang mawalan ng tungkulin. Tinawag niya ang bawat isa sa kanyang mga deboto at binawasan ang utang na nakasulat sa papel upang “kapag ako ay nawalan ng tungkulin bilang katiwala, sila ay tatanggap sa akin sa kanilang mga tahanan.” Pinuri ng panginoon ang katiwala sa kanyang matalinong paghawak sa sitwasyon dahil ang mga anak ng mundong ito ay mas matalino sa isa’t isa kaysa sa mga anak ng ilaw (v.8). Idinagdag ni Hesus: “Gamitin ang mga kayamanan ng kasamaan upang makipagkaibigan…” at “walang sinuman ang makapaglilingkod sa dalawang panginoon… hindi ninyo kayang paglingkuran ang Diyos at ang kayamanan” (v.9, 13).
Bakit tinatawag na “mahirap” ang talinghagang ito
Pinuri ng panginoon ang tauhan na gumamit ng mga estratehiya na nagdudulot ng pagtatalo. Ang mga Catholic commentary (New Jerome, ICC) ay karaniwang nagpapaliwanag: ang papuri ay nakatuon sa matalinong praktikal na pakikitungo sa lipunan — hindi ito nagpapawalang-bisa sa pandaraya; ang aplikasyon ay lumilipat sa paggamit ng mga pansamantalang yaman upang mamuhunan sa relasyon at mga gawaing mabuti bago ang araw ng paghuhukom, at hindi pinupuri ang mga mapanlinlang na kilos.
Hindi ninyo kayang paglingkuran ang Diyos at ang kayamanan.
— Lucas 16:13 (ayon sa mga salin)Sumunod sa teksto
Ang susunod na bahagi ay mga salita tungkol sa Batas at ang talinghaga ng Lasaro. Ang “mga kayamanan ng kasamaan” (mammon) ay pinersonify bilang kalaban ng Diyos sa v.13. Ang artikulo ay hindi nagdadagdag ng mga detalye na wala sa Lucas; binabalaan lamang ang mga mambabasa na tingnan ang buong kabanata upang makita ang daloy tungkol sa kayamanan at katapatan.
Maingat na aplikasyon
Iwasan ang pagkuha ng “maaaring mandaya kung ito ay kapaki-pakinabang”; ang pokus ay pumili ng isang panginoon at ang salapi ay dapat maglingkod sa Kaharian ng Diyos.
Aplikasyon
Gamitin ang kita, oras, at relasyon upang tumulong sa mga mahihirap at ipahayag ang Mabuting Balita — “makipagkaibigan” sa diwa ng Ebanghelyo: ihanda ang sarili upang makatagpo sa Kanya na tatanggap sa mga maawain. Ang susunod na bahagi tungkol kay Lasaro at ang mayamang tao (Lucas 16:19–31) ay nagpapatibay sa parehong tema: ang maling paggamit ng salapi ay magkakaroon ng mga kahihinatnan sa kwento; tingnan ang dalawang bahagi na magkasunod upang maiwasan ang maling pag-unawa na ito ay “matalinong” sa makalupang kahulugan.
Buod
- Katiwala ay malapit nang mawalan ng tungkulin, nag-aayos ng utang.
- Pinuri ng panginoon ang praktikal na talino — paghahambing ng mga anak ng mundo / mga anak ng liwanag.
- Gamitin ang mga pansamantalang yaman para sa mga bagay na nananatili.
- Dalawang panginoon: Diyos o kayamanan.
