Kwa sababu watu walidhani Ufalme wa Mungu unakaribia kuonekana, Bwana Yesu alisimulia mfano: mtu mmoja mfalme aliondoka kupokea ufalme, akawapa watumishi kumi kila mmoja mina moja, akawaambia “fanyeni biashara mpaka nitakaporudi.” Adui hakutaka mtu huyo awe mfalme. Aliporudi, bwana alikuita watumishi: wa kwanza alifanya mina moja kuwa mina kumi, akapewa kuongoza miji kumi; wa pili alifanya mina tano, akapewa miji mitano. Wa tatu alihifadhi mina katika kitambaa, kwa sababu alihofia bwana wake; bwana alikemewa, akachukua mina kutoka kwa yule mwenye mina kumi. Watu walisema: “Mtukufu, yeye tayari ana mina kumi” — bwana alijibu: “Ninawaambia: wapeni zaidi wale walio na; na yule asiye na, hata kile alichonacho kitachukuliwa” (Luka 19:26).
Muktadha wa Luka 19
Mfano huu unafuata baada ya kukutana na mchukuaji ushuru Zakayo na kabla ya kuingia Yerusalemu. Maelezo (Fitzmyer, New Jerome) yanasisitiza: picha ya mfalme inakumbusha Archelaus au hali ya kisiasa inayojulikana — wasikilizaji wanatambua “ufalme unachelewa kuja” na uaminifu wakati wa kusubiri. Hatuwezi kulinganisha wahusika moja kwa moja na Bwana Yesu katika kila undani, lakini wazo kuu ni kujibu kwa neema iliyotolewa mpaka Bwana arudi.
Kwa sababu ninawaambia: kila mwenye ziada apewe zaidi; na yule asiye na, hata kile alichonacho kitachukuliwa.
— Luka 19:26 (kulingana na tafsiri mbalimbali)Tofauti na mfano wa talanta Mathayo 25
Luka anatumia watumishi kumi wenye mina moja; Mathayo ana talanta tano tofauti. Nyingi za hizi ni sawa lakini hazifanani — kila moja ina kipekee. Kitu kinachofanana katika zote mbili: kusubiri Bwana, kuwekeza neema, na matokeo katika hadithi kwa yule asiyechukua hatua.
Kauli “chukua kutoka kwa yule asiye na”
Ni neno katika mfano — inasisitiza wajibu wa kutumia neema; si kutumia kama kisingizio cha unyonyaji wa kijamii nje ya muktadha wa Biblia.
Maombi
Maisha ya Kikristo yanapokea sakramenti, Neno la Mungu, wakati, talanta — yote ni “mina” inayohitajika kuleta faida kwa Ufalme wa Mbingu, si kufichwa kwa sababu ya hofu ya kushindwa au kwa uvivu wa kutaka kuchukua hatari ya kutumikia. Wakati Bwana “anapokuja” katika historia na katika siku ya mwisho, uaminifu katika mambo madogo bado unakumbukwa katika hadithi.
Muhtasari
- Mfalme anaenda kupokea ufalme — watumishi wanangoja.
- Kila mmoja ana mina moja; yule anayepata faida anapewa mamlaka zaidi.
- Yule anayeficha mina anachukuliwa mina.
- Wape zaidi wale walio na — neno katika hadithi kuhusu kutumia neema.
