Holy Verses
القديسة مريم المجدلية عند القبر الفارغ: «رابوني!»، الباحثة الباكية في البستان، ورسولة الرسل
شخصيات الكتاب المقدس669 كلمة

القديسة مريم المجدلية عند القبر الفارغ: «رابوني!»، الباحثة الباكية في البستان، ورسولة الرسل

اكتشف اللاهوت الكاثوليكي للقديسة مريم المجدلية عند القبر الفارغ (يوحنا 20: 1–18): «رابوني!»، لاَ تُمْسِكِينِي، ولقب رسولة الرسل.

تواصل معنا

عند فجر اليوم الأول من الأسبوع، فيما كان الظلام لا يزال مخيّماً على أورشليم، جاءت القديسة مريم المجدلية إلى قبر المسيح فرأت الحجر قد دُحرج عن القبر (يوحنا 20: 1–18). وبعد أن وقفت بأمانة إلى جانب الطوباوية العذراء مريم والتلميذ الحبيب عند أقدام الصليب في الجلجثة (يوحنا 19: 25)، ترفض مريم المجدلية التخلي عن ربها حتى في الموت. وبعد إبلاغ سمعان بطرس ويوحنا، تبقى واقفةً خارج القبر الفارغ تبكي — وهي مثابرة تضرمها المحبة وتردد صدى المزمور الليتورجي: «إليك ظمئت نفسي، يا الله إلهي» (المزمور 63: 2). وبسبب محبتها الثابتة، يختار المسيح القائم من بين الأموات مريم المجدلية لتكون أول شاهدة لقيامته (التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية 641)، ويرسلها لتبشّر الرسل بإنجيل الفصح، فتنال اللقب الآبائي الجليل «رسولة الرسل» (Apostolorum Apostola).

من الباحثة الباكية إلى صوت الراعي الصالح: «يا مريم!» و«رابوني!»

وإذ تنحني لتنظر إلى داخل القبر من خلال دموعها، تبصر مريم ملاكين بثياب بيض جالسين حيث كان جسد يسوع موضوعاً — مما يذكّر بالكروبين المحيطين بغطاء الكفارة على تابوت العهد (خروج 25: 18–22). ثم تلتفت إلى الوراء فترى يسوع واقفاً في البستان، لكنها تظنه البستاني. غير أن ظنّها ينطوي على حقيقة لاهوتية عميقة: فكما سقط آدم الأول في جنة عدن، يقف المسيح — آدم الجديد — في بستان القيامة بوصفه البستاني الإلهي الذي يغرس الحياة الخالدة في القلب البشري. وحين ينطق يسوع باسمها الشخصي — «يا مريم!» — تتساقط غشاوة الحزن عن عينيها، متمماً كلمته بأن الراعي الصالح «يدعو خرافه الخاصة بأسمائها ويخرجها» (يوحنا 10: 3).

«قال لها يسوع: "يا امرأة، لماذا تبكين؟ عن من تبحثين؟" فظنت أنه البستاني، فقالت له: "يا سيد، إن كنتَ أنت قد ذهبتَ به، فقل لي أين وضعته، وأنا آخذه". فقال لها يسوع: "يا مريم!" فالتفتت وقالت له بالعبرية: "رابوني!" أي: يا معلم.»
— يوحنا 20: 15–16 (ترجمة ليتورجية موثقة عن النص اليوناني)

وكما يشرح القديس أغسطينوس في مقالاته على إنجيل يوحنا (المقالة 121)، كانت مريم قد التفتت بجسدها نحو يسوع حين ظنته البستاني، ولكن عندما دعاها باسمها «التفتت بقلبها» وعرفته معلماً لها.

«لا تُمْسِكِينِي» ورسالة رسولة الرسل

وإذ يغمرها الفرح، تمدّ مريم يديها لتمسك بقدمي معلمها، فيوجه إليها يسوع أمره الفائق الطبيعة: «لا تُمْسِكِينِي، فإني لم أصعد بعد إلى الآب» (يوحنا 20: 17؛ باللاتينية: Noli me tangere). لماذا يمنعها الرب القائم بلطف من هذا العناق الحسي؟ في التفسير الكاثوليكي وشرح القديس أغسطينوس، يرتقي يسوع بإيمان مريم من التعلق بصورة حضوره الأرضي السابق إلى لمسه روحياً في مجده الصاعد عن يمين الآب بواسطة الروح القدس والأسرار المقدسة. وفي الحال، يحوّل المسيح لقاءها التأملي إلى رسالة رسولية، مرسلاً إياها لتعلن لتلاميذه العهد البنوي الجديد.

«قال لها يسوع: "لا تُمْسِكِينِي، فإني لم أصعد بعد إلى الآب، ولكن اذهبي إلى إخوتي وقولي لهم: إني صاعد إلى أبي وأبيكم، وإلهي وإلهكم". فجاءت مريم المجدلية وأخبرت التلاميذ قائلة: "قد رأيتُ الرب!" وأخبرتهم بما قال لها.»
— يوحنا 20: 17–18 (ترجمة ليتورجية موثقة عن النص اليوناني)

تأمّل في صيغة العهد الفريدة: فبفضل ذبيحته الفصحية، يدعو يسوع التلاميذ «إخوتي» ويعلن أن أباه بالطبيعة قد صار «أباكم» بنعمة التبني (المقالة 121). وكما يعلّم كتاب التعليم المسيحي، فإن إيمان الرسل أنفسهم مدعوٌّ إلى الاقتداء بشهادة مريم المجدلية والنسوة القديسات اللواتي التقين القائم أولاً (التعليم المسيحي 641).

النقاط الجوهرية

  • المحبة المثابرة عند القبر: يُظهر رفض مريم المجدلية مغادرة القبر الفارغ أن المحبة المتقدة تطلب المسيح بلا كلل حتى تجده.
  • البستاني الإلهي في عدن الجديدة: يكشف ظنّها يسوع البستاني حقيقةً نموذجية: ففي بستان القيامة يعكس المسيح، آدم الجديد، سقوط عدن.
  • مدعوة باسمها: يُظهر التعرّف على الرب القائم عند كلمة «يا مريم!» الألفة الشخصية بين الراعي الصالح والنفس المفتداة (يوحنا 10: 3).
  • Noli Me Tangere والإيمان الروحي: على خطى القديس أغسطينوس، تدعو عبارة «لا تمسكيني» المؤمنين للانتقال من التعلق الحسي إلى لمس الرب الصاعد بالإيمان والإفخارستيا.
  • Apostolorum Apostola: بإرسالها لتعلن للرسل «قد رأيتُ الرب!»، تقف القديسة مريم المجدلية إلى الأبد كأول مبشّرة بفرح الفصح (التعليم المسيحي 641).
القديسة مريم المجدلية عند القبر الفارغ: «رابوني!»، الباحثة الباكية في البستان، ورسولة الرسل

إعلان «قد رأيتُ الرب» في الحياة اليومية

كيف تلهم القديسة مريم المجدلية التلمذة المسيحية اليوم؟ كلما حجب الحزن أو الليل الروحي حضور الله، يدعونا مثالها إلى المثابرة في الصلاة، والإصغاء إلى المسيح الذي يدعونا بأسمائنا في الكتاب المقدس والأسرار، وترك الروح القدس يحوّل بكاءنا إلى فرح. وبمرافقة صلوات الطوباوية العذراء مريم والقديسة مريم المجدلية، يُرسَل كل معمَّد إلى العالم ليشهد بحياة مشرقة: «قد رأيتُ الرب!».

أسئلة وأجوبة

لماذا تُدعى القديسة مريم المجدلية «رسولة الرسل» (Apostolorum Apostola) في التقليد الكاثوليكي؟
كانت القديسة مريم المجدلية أول إنسان التقى المسيح القائم من بين الأموات صباح الفصح، وكلّفها يسوع مباشرةً بإعلان قيامته للرسل (يوحنا 20: 17–18؛ التعليم المسيحي 641). ولأنها بشّرت بالرب القائم أولئك الذين سيبشرون به العالم أجمع، كرّمها آباء الكنيسة وملافنتها مثل القديس توما الأكويني بلقب «رسولة الرسل».
لماذا ظنّت مريم المجدلية في البداية أن يسوع القائم هو البستاني (يوحنا 20: 15)؟
على المستوى الطبيعي، كانت عيناها مغمورتين بالدموع ولم تكن تتوقع بعد رؤية يسوع قائماً بجسده الممجَّد الذي يتجاوز التعرّف الحسي العادي ما لم تكشفه النعمة. ولاهوتياً، كما يلاحظ آباء الكنيسة، يشير ظنّها إلى حقيقة أعمق: ففي بستان القبر يقف المسيح بوصفه آدم الجديد والبستاني الإلهي الذي يستعيد الفردوس المفقود في عدن.
ما دلالة مناداة يسوع لها باسمها: «يا مريم!» (يوحنا 20: 16)؟
بنطقه اسمها الشخصي، يتمم يسوع تعليمه في يوحنا 10: 3–4 بأن الراعي الصالح يدعو خرافه بأسمائها وهي تعرف صوته. وكما يشرح القديس أغسطينوس في المقالة 121، فإن سماع اسمها جعل مريم تلتفت لا بالجسد فحسب بل بالقلب، فأيقظ إيمانها لتعرف معلمها الإلهي («رابوني»).
ماذا يقصد يسوع بقوله: «لا تُمْسِكِينِي، فإني لم أصعد بعد إلى الآب» (يوحنا 20: 17)؟
تُترجم هذه العبارة في الفولغاتا اللاتينية بـ'Noli me tangere'، ويعني فعل الأمر اليوناني حرفياً «كفّي عن التشبث بي». ويشرح القديس أغسطينوس أن يسوع يحرر مريم بلطف من الرغبة في استبقاء نمط حضوره الأرضي السابق، لكي تتعلم لمسه روحياً بالإيمان والشركة الأسرارية بوصفه الرب الصاعد المساوي للآب.
لماذا يقول يسوع «إني صاعد إلى أبي وأبيكم، وإلهي وإلهكم» بدلاً من «أبينا» (يوحنا 20: 17)؟
في المقالة 121 على إنجيل يوحنا، يوضح القديس أغسطينوس أن يسوع يميّز بنوّته الإلهية الأزلية عن بنوّتنا بالتبني: فالله هو أبو المسيح بالطبيعة الأزلية وأبونا بنعمة التبني. وكذلك فإن الله هو إله المسيح بحسب الطبيعة البشرية التي اتخذها، وإلهنا بواسطة المسيح الوسيط الذي يصالحنا في عائلة الله.