Yusufu ana maneno machache katika Biblia lakini ana wiani wa juu wa kitheolojia katika Mt 1–2. Wikipedia — Mtakatifu Yusufu inafupisha hadithi za baadaye, sanaa, na siku za sikukuu; Britannica — Mtakatifu Yusufu inaelezea jukumu lake la kisheria na ulinzi wa Yesu; New Advent — Mt. Yusufu (kama kiungo kinabadilika, tafuta) inaelezea kwa undani sikukuu na ibada. Patris corde (Papa Fransisko) ni hati ya mafundisho ya kisasa inayokamilisha picha ya kitume ya Yusufu. Maandiko: Bible Gateway — Mt 1:18–25; Mt 2 (ndoto, kukimbilia Misri); Lc 2 (kumtolea mtoto, kumtafuta mtoto hekaluni).
Injili na Ukimya
Mathayo anasisitiza mamlaka ya kisheria na ndoto zinazoongoza; Luka anasisitiza wema na utii kwa Sheria (kumtolea mtoto). Hakuna maneno ya moja kwa moja kutoka kwa Yusufu yaliyorekodiwa — hii inafanya ensaiklopidia za kidunia kuwa "nyembamba" zaidi kuliko watakatifu wenye barua. Teolojia ya Kikatoliki inaangazia haki na utii kupitia vitendo (kumuoa Maria, kuchukua familia kukimbia, kufundisha biashara).
Yusufu, mume wa Maria … alifanya kama vile malaika wa Bwana alivyomwagiza.
— Mt 1:24 (kumbukumbu)
Kulinganisha Vyanzo
Wikipedia ni ndefu kwa sababu ya apokrifa na ngano (zinazotofautishwa na imani sahihi); Britannica ina mipaka ya kitaaluma; New Advent + mafundisho ya upapa yanaelezea mfano wa familia na kazi. Zoezi: orodhesha vitenzi vyote vinavyohusishwa na Yusufu katika Mt 1–2 (kuoa, kuamka, kuchukua…) — angalia 'teolojia kupitia vitendo.'
Mtakatifu Yusufu na Wazazi na Wafanyakazi Leo
Ukimya wa Yusufu si ukosefu wa hisia bali ni utii wenye kuwajibika — kumlinda Maria na Mtoto, kupata riziki kwa ufundi. Familia zinaweza kumtafakari wakati wanakabiliwa na maamuzi magumu: kubadilisha kazi kwa ajili ya mtoto, kuhama, au kuwatunza wagonjwa. Mwaka wa Mtakatifu Yusufu (kama dayosisi bado inautaja) ni tukio tu; maisha halisi ni kazi ya kila siku inayohitaji kufanywa kama yeye.
Njia
Mt 1–2 kamili; Lc 2:22–52; sehemu ya Yusufu kwenye Britannica kisha kifungu kutoka Patris corde (muhtasari).
Muhtasari
- Mazungumzo machache; vitendo vingi vinategemea ufunuo.
- Britannica: nyembamba kwa kigezo cha 'ushahidi wa maandiko'; New Advent: nene kwa mapokeo.
- Tofautisha kati ya Biblia, hadithi za pembeni, na mafundisho rasmi.
- Kielelezo: ulinzi, kazi, utii katika ukimya.


